Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

you('ll) run the risk of losing

  • 1 run the risk (of)

    to do something which involves a risk:

    I took the risk of buying that jumper for you – I hope it fits

    He didn't want to run the risk of losing his money.

    يُعَرِّضُ نَفْسَه لِخَطَر

    Arabic-English dictionary > run the risk (of)

  • 2 run the risk (of)

    to do something which involves a risk:

    I took the risk of buying that jumper for you – I hope it fits

    He didn't want to run the risk of losing his money.

    يُعَرِّضُ نَفْسَه لِخَطَر

    Arabic-English dictionary > run the risk (of)

  • 3 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) løbe en risiko
    * * *
    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) løbe en risiko

    English-Danish dictionary > run/take the risk (of)

  • 4 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) løbe en risiko
    * * *
    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) løbe en risiko

    English-Danish dictionary > run/take the risk (of)

  • 5 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) correr el riesgo, arriesgarse

    English-spanish dictionary > run/take the risk (of)

  • 6 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) correr el riesgo, arriesgarse

    English-spanish dictionary > run/take the risk (of)

  • 7 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) taka áhættu, hætta á

    English-Icelandic dictionary > run/take the risk (of)

  • 8 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) taka áhættu, hætta á

    English-Icelandic dictionary > run/take the risk (of)

  • 9 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) megkockáztat vmit

    English-Hungarian dictionary > run/take the risk (of)

  • 10 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) megkockáztat vmit

    English-Hungarian dictionary > run/take the risk (of)

  • 11 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) arriscar-se a

    English-Portuguese dictionary > run/take the risk (of)

  • 12 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) arriscar-se a

    English-Portuguese dictionary > run/take the risk (of)

  • 13 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.)...-ın tehlikesini göze almak, riske girmek

    English-Turkish dictionary > run/take the risk (of)

  • 14 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.)...-ın tehlikesini göze almak, riske girmek

    English-Turkish dictionary > run/take the risk (of)

  • 15 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) prevzeti nase tveganje

    English-Slovenian dictionary > run/take the risk (of)

  • 16 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) prevzeti nase tveganje

    English-Slovenian dictionary > run/take the risk (of)

  • 17 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) ottaa riski

    English-Finnish dictionary > run/take the risk (of)

  • 18 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) ottaa riski

    English-Finnish dictionary > run/take the risk (of)

  • 19 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) ta en sjanse, løpe en risiko

    English-Norwegian dictionary > run/take the risk (of)

  • 20 run/take the risk (of)

    (to do something which involves a risk: I took the risk of buying that jumper for you - I hope it fits; He didn't want to run the risk of losing his money.) ta en sjanse, løpe en risiko

    English-Norwegian dictionary > run/take the risk (of)

См. также в других словарях:

  • run the risk (of something doing something) — run the ˈrisk (of sth/of doing sth) | run ˈrisks idiom to be or put yourself in a situation in which sth bad could happen to you • We don t want to run the risk of losing their business. • Investment is all about running risks. Main entry:… …   Useful english dictionary

  • run the risk (of of doing something) — run the ˈrisk (of sth/of doing sth) | run ˈrisks idiom to be or put yourself in a situation in which sth bad could happen to you • We don t want to run the risk of losing their business. • Investment is all about running risks. Main entry:… …   Useful english dictionary

  • run the risk — be at risk, be unable to control the risk or danger    When you invest in stocks, you run the risk of losing money …   English idioms

  • Run — Run, v. t. 1. To cause to run (in the various senses of {Run}, v. i.); as, to run a horse; to run a stage; to run a machine; to run a rope through a block. [1913 Webster] 2. To pursue in thought; to carry in contemplation. [1913 Webster] To run… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • run risks — run the ˈrisk (of sth/of doing sth) | run ˈrisks idiom to be or put yourself in a situation in which sth bad could happen to you • We don t want to run the risk of losing their business. • Investment is all about running risks. Main entry:… …   Useful english dictionary

  • risk — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, considerable, enormous, grave, great, high, huge, major, serious, significant …   Collocations dictionary

  • The Miracle at the Meadowlands — This article is about a 1978 game between the Eagles and the Giants. For a 2010 game involving these same two teams, see Miracle at the New Meadowlands. Herman Edwards recovers Joe Pisarcik s fumble in The Miracle at the Meadowlands. The Miracle… …   Wikipedia

  • risk — risk1 W1S2 [rısk] n [Date: 1600 1700; : French; Origin: risque, from Italian risco] 1.) [U and C] the possibility that something bad, unpleasant, or dangerous may happen = ↑danger →↑gamble, chance ↑chance risk of ▪ the risk …   Dictionary of contemporary English

  • To run a blockade — Run Run, v. t. 1. To cause to run (in the various senses of {Run}, v. i.); as, to run a horse; to run a stage; to run a machine; to run a rope through a block. [1913 Webster] 2. To pursue in thought; to carry in contemplation. [1913 Webster] To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To run down — Run Run, v. t. 1. To cause to run (in the various senses of {Run}, v. i.); as, to run a horse; to run a stage; to run a machine; to run a rope through a block. [1913 Webster] 2. To pursue in thought; to carry in contemplation. [1913 Webster] To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To run hard — Run Run, v. t. 1. To cause to run (in the various senses of {Run}, v. i.); as, to run a horse; to run a stage; to run a machine; to run a rope through a block. [1913 Webster] 2. To pursue in thought; to carry in contemplation. [1913 Webster] To… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»